A nerdy teen makes himself over as a punk rocker, embarrassing his conservative parents in the process.